【DJANGOのさつまいもを掘ってきた】
2024.11.07
11/4、神戸市北区の「トミー @tommyenjoylife の畑」に、さつまいも掘りに行ってきました！
澄んだ空気や枯れ草を燃やす香り、土の感触、野菜から感じる生命力…作業のたびに畑の素晴らしさを実感します。
その日は祝日だったので、トミーの可愛い娘ちゃんも小さなファーマーになって参加してくれ、和やかなひとときに。
2日前の大雨で少しぬかるんでいた畑も快晴のもと、半袖でちょうど良いくらいの陽気でした。
実は、春に私が倒れたとき、トミーが「ジャックさんの代わりにうちの畑でジャンゴのさつまいもを育てましょうか」と言ってくれたんです。
彼とは7、8年前、バリスタをしながら週一でジャンゴファームを手伝ってもらって以来の信頼できる仲間。こうして一緒に収穫できたこと、心から感謝しています。
作業をしながら、都会に暮らす人がもっと畑に触れる機会を作りたいね、とトミーと話しました。
間借りファームや委託栽培、畑体験イベントなど、これから一緒に色々な取り組みをしていこうと思っています。
興味がある方、ぜひご参加くださいね！
《トミーの紹介》
東京生まれ東京育ち。
大学卒業後、アパレル企業に勤めファッションを学ぶ。華やかな世界ではあったが、変化の早い業界に違和感を持つ。
その後バリスタへ転身。フリーランスバリスタとして全国各地を周り、コーヒーを通して様々な地域の人や景色に触れる。
そこで見た日本の景色の中心には農があり、食文化があった。
東京しか知らなかった私は刺激を大きく受け、神戸市の農村へ移住。農業研修を始める。
それから約6年間、有機栽培、慣行栽培と栽培方法も作目も様々経験し、現在は自身の農園を神戸市北区にて準備中。
[Harvesting Django’s Sweet Potatoes]
On November 4th, I went sweet potato digging at Tommy’s farm in Kita-ku, Kobe (@tommyenjoylife)!
The fresh air, the scent of burning dry grass, the feel of the soil, and the vitality from the vegetables… each time I work on the farm, I’m reminded of how wonderful it is. Since it was a holiday, Tommy’s adorable daughter joined in as a little farmer, making for a peaceful and joyful moment. After a heavy rain two days prior, the fields were a bit muddy, but with sunny skies, it was the perfect weather for short sleeves.
When I fell ill in the spring, Tommy kindly offered, “Would you like me to grow Django’s sweet potatoes on my farm in your place?” Tommy is a trusted friend whom I’ve known since about 7-8 years ago when he helped out at Django Farm once a week while working as a barista. I’m deeply grateful to be able to share this harvest together.
While we worked, Tommy and I talked about how great it would be if city people had more opportunities to experience farm life. We’re planning various activities together, such as rented farm spaces, contract farming, and farm experience events. If you’re interested, please feel free to join us!
